Série de animação com 120 episódios de 1 minuto, co-produção luso-brasileira baseada na obra do cartoonista Angeli e destinada ao público adulto.
Ficha Técnica:
Autoria: Angeli; Realização e Produção: Humberto Santana; Música: Marcelo Richtmann, Michel Freidenson e José João Loureiro; Som: Mixturas; Técnicas Utilizadas: animação de desenho sobre papel; Vozes: Cláudia Missura, Malú Pessin, Nika Lins, Regina Bittar, Hilton Have, Alexandre Heinecke, Dalton Vigh, Milton Levy, Amaury Alvarez, Luís Ramalho, Grace Gianoukas, Fábio Saltini, Jorge Cerruti, Júlio Colaço, Blota Filho, Imara Reis; Layouts: Afonso Cruz, André Ferrão, André Marques, Cristiano Salgado, Graça Gomes, João Morais, Pedro Brito, Rui Cardoso; Produzido nos Estúdios: Animanostra, Magic Toons, Millitoons, Mixturas, RTP (Portugal) e XRBM (Brasil); Genéricos: Rui Cardoso; Produtor Associado: Luís da Matta Almeida; Apoio: Cartoon (UE); Co-Produção: Tv-Cultura, Anders Produções, XRBM (Brasil), RTP, Mixturas e Animatrix Filmes (Portugal); Financiamento: ICAM (Portugal) e Fundação Padre Anchieta (S.P, Brasil); Animanostra 2002.
Autoria: Angeli; Realização e Produção: Humberto Santana; Música: Marcelo Richtmann, Michel Freidenson e José João Loureiro; Som: Mixturas; Técnicas Utilizadas: animação de desenho sobre papel; Vozes: Cláudia Missura, Malú Pessin, Nika Lins, Regina Bittar, Hilton Have, Alexandre Heinecke, Dalton Vigh, Milton Levy, Amaury Alvarez, Luís Ramalho, Grace Gianoukas, Fábio Saltini, Jorge Cerruti, Júlio Colaço, Blota Filho, Imara Reis; Layouts: Afonso Cruz, André Ferrão, André Marques, Cristiano Salgado, Graça Gomes, João Morais, Pedro Brito, Rui Cardoso; Produzido nos Estúdios: Animanostra, Magic Toons, Millitoons, Mixturas, RTP (Portugal) e XRBM (Brasil); Genéricos: Rui Cardoso; Produtor Associado: Luís da Matta Almeida; Apoio: Cartoon (UE); Co-Produção: Tv-Cultura, Anders Produções, XRBM (Brasil), RTP, Mixturas e Animatrix Filmes (Portugal); Financiamento: ICAM (Portugal) e Fundação Padre Anchieta (S.P, Brasil); Animanostra 2002.
